Nutzungsbedingungen der App
Gültig ab: 2026.11.06 · Version: 3
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der mobilen App Demcsak | Tréning App (im Folgenden: App). Für Schulungen, Anmeldung, Zahlung und Stornierung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, für den Datenschutz die Datenschutzerklärung; diese gelten auch bei der Nutzung der App.
1. Anbieter
Benelia Kommunikációs Médiatanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság, 1037 Budapest, Szépvölgyi út 149. D. ép. 2. em. 3. · [email protected] · +36303063995. Die App ist ausschließlich ein Dienst des Anbieters; Apple Inc. und Google LLC sind nicht Partei dieses Vertrags.
2. Annahme
Für die Nutzung der App müssen diese Bedingungen akzeptiert werden. Ändern sich die Bedingungen wesentlich, zeigt die App beim nächsten Öffnen die neue Fassung an, und für die weitere Nutzung musst du sie erneut akzeptieren.
3. Konto und Sicherheit
- Die App funktioniert mit deinem Konto der Website. Gib deine Zugangsdaten nicht weiter; wenn du eine unbefugte Nutzung bemerkst, melde dies das Formular an den Verantwortlichen (Missbrauch melden) und ändere dein Passwort.
- Deine angemeldeten Geräte siehst du unter Profil → Geräte und kannst sie dort abmelden.
- Du kannst dein Konto jederzeit löschen: in der App unter Profil → Konto löschen, auf der Website auf der Seite Meine Daten oder ohne Anmeldung auf der Seite Konto löschen. Die Löschung ist endgültig; was mit deinen Daten geschieht, beschreibt die Datenschutzerklärung.
4. Zulässige Nutzung
Die App darf für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke genutzt werden. Untersagt sind das Zurückentwickeln oder Verändern der App, das unerlaubte Kopieren, Weitergeben oder Aufzeichnen der Lernmaterialien, die Belästigung anderer in Nachrichten sowie das Senden rechtswidriger oder beleidigender Inhalte. In solchen Fällen können wir den Zugang einschränken oder beenden.
5. Zahlung
In der App gibt es keine In-App-Käufe; die Schulungsgebühren bezahlst du auf der Website oder anhand der Proformarechnung gemäß den AGB.
6. Benachrichtigungen und Berechtigungen
Die App fragt eine Berechtigung erst an, wenn du die jeweilige Funktion nutzt:
- Értesítések (push): emlékeztetők, üzenetek, órarend-változás. Bármikor kikapcsolható a telefon beállításaiban vagy az appban.
- Kamera és fotótár: csak ha profilképet (selfie) készítesz vagy választasz.
- Mikrofon: csak hangüzenet felvételekor, amíg a felvétel gombot nyomod.
- Naptár: csak ha egy időpontot te magad a telefonod naptárába teszel.
- Internetkapcsolat és eszközadatok (típus, rendszerverzió, app-verzió): a bejelentkezett eszközök listájához és a hibák javításához.
Die Berechtigungen kannst du jederzeit in den Einstellungen des Telefons widerrufen.
Die App kann Systemnachrichten (z. B. Schulungserinnerung, neue Nachricht vom Trainer, Zahlungsbestätigung, Fragebogen) auch als Push-Benachrichtigung senden, wenn du dies auf deinem Telefon erlaubt hast. Benachrichtigungen mit Angeboten und Rabatten senden wir nur, wenn du dies in den Einstellungen gesondert eingeschaltet hast. Die Benachrichtigungen kannst du jederzeit nach Kategorien unter Profil › Benachrichtigungen & E-Mails oder in den Einstellungen des Telefons abschalten.
7. Nutzungsrecht
Der Anbieter gewährt dir für die Dauer deines Kontos ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung der App auf Geräten gemäß den Nutzungsregeln des Apple App Store bzw. von Google Play. Das geistige Eigentum an den Lernmaterialien und an der App liegt beim Anbieter bzw. bei den Trainern.
8. Verfügbarkeit, Haftung
Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb der App; wegen Wartung, Aktualisierung oder Störungen externer Dienste kann sie jedoch vorübergehend nicht verfügbar sein. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Schäden durch Fehler der Internetverbindung, des Geräts oder von Diensten Dritter. Gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.
9. Wartung und Support
Wartung und Support der App sind Aufgabe des Anbieters (nicht von Apple oder Google). Bei Fragen oder Fehlern kannst du uns unser Nachrichtenformular (Thema: App) schreiben (in der App auch über den Menüpunkt Fehlermeldung), Beschwerden kannst du unser Beschwerdeformular einreichen.
10. Drittbegünstigte, Rechtsvorschriften
Apple Inc. und ihre Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und berechtigt, sie gegenüber iOS-Nutzern durchzusetzen. Du erklärst, dass du dich nicht in einem von den USA mit einem Embargo belegten Land aufhältst und nicht auf einer US-Sperrliste stehst. Die Bearbeitung von Ansprüchen Dritter wegen geistigen Eigentums an der App ist Aufgabe des Anbieters.
11. Beschwerden, Streitigkeiten
Für die Beschwerdebearbeitung und die Schlichtungsstelle gelten die Bestimmungen der AGB. Kontakt: Budapesti Békéltető Testület
1016 Budapest, Krisztina krt. 99. III. em. 310.
[email protected] · +36 1 488 2131 · www.bekeltetes.hu
12. Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt ungarisches Recht; zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzstaates des Verbrauchers bleiben unberührt.
